|
|
|
|
Babička (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 737.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Жемчужина чешской классической литературы, самая атмосферная и часто издаваемая книга в Чехии. Чешский must read. Добрые рассказы и разговоры бабушки с внуками показывают колорит повседневной деревенской жизни.
Полный текст повести, без сокращений, уровень B2-C1.
|
|
|
Kallocain (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 750.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Всемирно известный роман шведской писательницы Карин Бойе «Каллокаин» стоит в одном ряду с такими антиутопиями ХХ века, как «1984» Дж. Оруэлла, «О дивный новый мир» О. Хаксли и «451° по Фаренгейту» Р. Брэдбери. В Великой Империи, стране победившего тоталитаризма, живет талантливый химик Лео Калль. Однажды он разрабатывает препарат под названием «каллокаин», своеобразную сыворотку правды, помогающую узнавать преступные тайны и замыслы жителей Империи. Но, к сожалению, главный герой не учитывает, что тайными могут быть не только крамольные мысли о системе, но и что-то большее — то, что внутри человека, все его чувства и желания. И не всегда эта правда будет во благо — есть вещи, которые лучше не знать...
А вы готовы узнать правду?
Предлагаем вашему вниманию роман К. Бойе «Каллокаин» на языке оригинала.
|
|
|
田舎教師 (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 793.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Когда-то настоятель буддистского храма Кэмпукудзи передал своему другу Таяме Катаю дневник прихожанина, юного учителя начальной школы. Именно на его основе Таяма Катай создал повесть "Сельский учитель", которая до сих пор любима в Японии и считается одним из лучших произведений новой японской литературы.
Реального прототипа "сельского учителя" звали Кобаяси Хидэдзо. Как и герой будущей книги, Хидэдзо уехал в провинциальный город и поступил на службу в маленькую деревенскую школу. Каждый день, отправляясь на работу, он проделывал путь в шесть километров по сельским дорогам.
Сегодня тихий городок Ханиу стал центром паломничества, а обычный сельский храм является главной городской достопримечательностью. При храме воссоздана комната Кобаяси Хидэдзо, где каждый посетитель может ощутить атмосферу того времени и пройти дорогой "сельского учителя". Сотни японцев ежегодно проходят эти шесть километров, чтобы лично повторить путь, который молодой учитель проделыв ...
|
|
|
Bylo nas pet (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 793.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Оригинальный юмор, непосредственность и доброта Карела Полачека оставят след в душе каждого читателя. Если улыбка продлевает жизнь на пять минут, то чтение Полачека - на год, не меньше! Действие повести "Нас было пятеро" происходит в маленьком чешском городке, приключения и проделки пятерых мальчишек описаны так смешно, что не рассмеяться невозможно. Повесть "Гедвика и Людвик" - провинциальная семейная сага, события которой забавны и нереалистичны настолько, что порой доходят до абсурда.
Неадаптированные тексты без сокращений, уровень B2-C1.
|
|
|
Tulitikkuja lainaamassa (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 793.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Юмористическая повесть классика финской литературы М.Лассила "За спичками" хорошо известна российским читателям - она неоднократно издавалась на русском языке. Также многими любима замечательная экранизация этого произведения.
В предлагаемом издании неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем.
Комментарии и словарь Зинченко М.А.
|
|
|
|
|
Sanatorium pod klepsydra (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 861.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Бруно Шульц - один из наиболее оригинальных польских писателей первой половины ХХ века, творивший в духе сюрреализма и, как он сам говорил, "магического реализма". Сборник новелл "Санаторий под клепсидрой" является своего рода автобиографией автора, это замечательный пример творческой манеры Шульца, стирающей разницу между реальной жизнью и жизнью вымышленной. Этого писателя отличает чрезвычайно богатый поэтический и ни на кого другого не похожий язык, не поддающийся адекватному переводу на любой другой язык. Шульца нужно читать только по-польски. Его прозу можно обожать, можно ненавидеть, но равнодушным она не оставит никого. В 1973 году "Санаторий под клепсидрой" был экранизирован выдающимся польским режиссером Войцехом Ежи Хасом.
Бруно Шульц был застрелен эсэсовцем летом 1942 года в гетто города Дрогобыч.
|
|
|
羅生門 (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 937.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Акутагава Рюноске - один из самых узнаваемых японских авторов начала XX века, классик новой японской литературы, непревзойденный мастер короткого рассказа, традиции которого имеют в Японии глубокие и древние корни. Его творчество оставило неизгладимый след в литературной жизни не только Японии, но и всего мира.
Перед вами сборник из лучших произведений автора, в том числе новелла "В чаще", по которой Акира Куросава снял свой знаменитый фильм "Расёмон".
В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
|
|
|
Калевала (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 989.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
«Калевала» — литературный образ прекрасной Финляндии, ее гордость и национальное достояние. Финский врач и языковед Элиас Лённрот собрал воедино эпические песни, заклинания и пословицы финнов, карелов и вепсов и создал на их основе литературное произведение, уникальное по своему значению.
Пятьдесят рун-песен эпоса, как бусины, нанизаны на единую сюжетную нить — противостояние светлой страны Калевалы и мрачной, враждебной Похъёлы. Богоподобные сказочные герои из легенд обрели у Лённрота яркие черты и стали похожими на людей. Страницы «Калевалы» дышат древностью и открывают для нас богатейшее культурное наследие с многовековой историей, которое отражает представления, уклад жизни и традиционные верования финно-угорских народов.
В книге приводится полный неадаптированный текст эпической поэмы «Калевала».
|
|
|
First 100 Words in Russian (Usborne)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 992.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
This revised and updated edition of the bestselling First Hundred Words in Russian is wonderful for getting children started in a new language.
Above every large picture there are clear illustrations of each word, with the Russian word and pronunciation guide and the English translation underneath. This encourages direct association of the Russian word with the object, making it easy to learn and remember.
The large pictures provide plenty of opportunities for spotting the object and repeating the word.
To hear how to say all the Russian words in this book, go to the Usborne Quicklinks website and enter the keywords 100 russian.
|
|
|
Doktor Glas. Den allvarsamma leken (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 1021.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Яльмар Сёдерберг - признанный классик современной шведской литературы. Его психологические романы полны драматизма и страсти.
"Доктор Глас" и "Серьёзная игра" - это две очень личных истории любви между мужчиной и женщиной, бросающих вызов общественным нормам. Богатое и яркое описание атмосферы Стокгольма добавляет историям особый колорит.
Предлагаем читателям романы Яльмара Сёдерберга на языке оригинала.
|
|
|
|
|
Znachor (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 1051.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Неадаптированное издание на польском языке.
Тадеуш Доленга-Мостович - известный польский писатель, сценарист и журналист. Герой его романа "Знахарь" - талантливый, состоятельный и успешный варшавский хирург - лишается семьи, памяти и привычной жизни. Пройдут годы скитаний, прежде чем знахарь Антоний вспомнит свое настоящее имя и прошлое...
Каждая сцена в романе описана так, что все происходящее встает перед глазами, поэтому "Знахарь" сразу привлек к себе внимание режиссеров. Одна из известных экранизаций была сделана режиссером Ежи Гоффманом в 1981 году. Фильм пользовался огромным успехом у зрителей. Да и сейчас по книгам Доленги-Мостовича снимаются фильмы и сериалы, и писатель по-прежнему любим читателями.
|
|
|
Markens Grøde (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 1080.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Всемирно известный норвежский писатель Кнут Гамсун за роман "Плоды земли" был удостоен Нобелевской премии.
Перед вами история о суровой северной природе и человеке, который живет с ней в союзе - пашет, сеет, собирает урожай, растит детей и строит дома. Силой мечты героев посреди лесной глуши вырастают целые поселения. И там, где раньше была дикая пустошь, возникает процветающий край. Простые люди, живущие мирным трудом и семейным счастьем - настоящие герои для писателя. Он восхищается ими, воспевая их достоинство и жизненную силу.
"Плоды земли" - это история о человеческих взаимоотношениях, но в первую очередь это гимн человеку, живущему на земле ее плодами, и его терпеливому труду.
Неадаптированный текст книги печатается без сокращений и подойдет всем, кто изучает и любит норвежский язык и культуру.
|
|
|
Камчатка. Современный путеводитель, корейский язык (PressPass)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 1176.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Путеводитель включает в себя подробную информацию об инфраструктуре и достопримечательностях Камчатского края. Описание исторических и культурных объектов сопровождается познавательной информацией об истории региона, традициях и быте коренных народов края, особенностях климата, флоре и фауне. Книга иллюстрирована авторскими фотографиями, снабжена картами и планами крупных населенных пунктов.
На страницах книги собрана актуальная информация об экстремальном, этнографическом, экологическом и оздоровительном туризме на территории Камчатки. Путеводитель является полноценным туристическим справочником по региону и станет незаменимым помощником всем, кто планирует путешествие на Камчатку, интересуется историей и географией края.
Издание на корейском языке.
|
|
|
Камчатка. Современный путеводитель, китайский язык (PressPass)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 1176.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Путеводитель включает в себя подробную информацию об инфраструктуре и достопримечательностях Камчатского края. Описание исторических и культурных объектов сопровождается познавательной информацией об истории региона, традициях и быте коренных народов края, особенностях климата, флоре и фауне. Книга иллюстрирована авторскими фотографиями, снабжена картами и планами крупных населенных пунктов.
На страницах книги собрана актуальная информация об экстремальном, этнографическом, экологическом и оздоровительном туризме на территории Камчатки. Путеводитель является полноценным туристическим справочником по региону и станет незаменимым помощником всем, кто планирует путешествие на Камчатку, интересуется историей и географией края.
Издание на китайском языке.
|
|
|
Камчатка. Современный путеводитель, японский язык (PressPass)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 1176.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Путеводитель включает в себя подробную информацию об инфраструктуре и достопримечательностях Камчатского края. Описание исторических и культурных объектов сопровождается познавательной информацией об истории региона, традициях и быте коренных народов края, особенностях климата, флоре и фауне. Книга иллюстрирована авторскими фотографиями, снабжена картами и планами крупных населенных пунктов.
На страницах книги собрана актуальная информация об экстремальном, этнографическом, экологическом и оздоровительном туризме на территории Камчатки. Путеводитель является полноценным туристическим справочником по региону и станет незаменимым помощником всем, кто планирует путешествие на Камчатку, интересуется историей и географией края.
Издание на японском языке.
|
|
|
Забайкалье. Современный путеводитель, китайский язык (PressPass)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 1176.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Забайкальский край – один из самых интересных и удивительных регионов России. Бескрайние степи к Востоку от Байкала были заселены еще 30 000 тысяч лет назад. С тех пор Забайкалье стало свидетелем расцвета и угасания многих цивилизаций, включая самую крупную в мировой истории империю могущественного завоевателя Чингисхана, родившегося, по легенде, неподалеку от Читы – в долине реки Онон.
Позже в эти края пришли русские землепроходцы – казаки, основавшие первые крупные поселения и остроги. Позднее «на целину» прибыли семейские старообрядцы, вынужденные покинуть родные места. Они обрели здесь новый дом и до сих пор живут обособленно и чтут традиции своих предков. Наравне с ними в Забайкалье живут и буряты – коренные жители этих мест. Агинский Бурятский округ ранее был отдельным субъектом Федерации.
Удивительна природа Забайкалья. Бескрайние степи и пересыхающие равнинные озера на юге края сменяются покрытыми вековыми ледниками горными вершинами и полноводными бурными реками на севере. Западную часть ...
|
|
|
Нарспи. Поэма на чувашском языке (RUGRAM)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 1219.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
"Нарспи" - поэма Константина Иванова на чувашском языке. Произведение переведено на многие языки мира, по нему ставятся также оперы на разных языках. Классика чувашской литературы.
Репринт с оригинального издания на чувашском языке 1935 года.
|
|
|
Снег, укрывающий следы. Японские сказки, добрые и страшные (Каро)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 1224.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Сборник включает 18 японских народных сказок: в первой части представлены добрые, "согревающие душу" истории, а во второй - страшные предания. Герои сказок - крестьяне, торговцы, монахи, самураи - верят в чудеса, проявляют смекалку, доброту и храбрость. Часто их подстерегают опасности, грозят гибелью столкновения с ведьмами и оборотнями. Но животные, боги и духи природы приходят на помощь героям; жестокость и жадность несут заслуженное наказание, а смелость и великодушие вознаграждаются.
Книга содержит оригинальные тексты сказок на японском языке и их художественные переводы на русский язык. Лексико-грамматические комментарии и задания на закрепление новой лексики помогут читателям усвоить распространенные грамматические формы, обогатить свой словарный запас и улучшить навыки чтения неадаптированных текстов.
Пособие предназначено для владеющих японским языком на начальном и среднем уровне, а также для всех, кто интересуется японской культурой.
Комментарии, упражнения и переводы под ...
|
|
|
Chinese Graded Readers (Intermediate). Folktales - The Tear of Meng Jiangnu (BLCUP)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 1232.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
The Chinese Library Series is a collection of graded Chinese readers designed for kids and teenagers, consisting of six levels. There are stories about the life of modern teenagers, classical works, myths, legends, idiom stories and so on, which enable students to learn Chinese characters and words better, improve their Chinese competence and enhance their understanding of the Chinese culture while enjoying the joy of reading.
The Tears of Meng Jiangnu is an intermediate-level (1200 words) Chinese reader which tells the story about a woman called Meng Jiangnu who went to see her husband thousands of miles away, found him dead and cried so bitterly that the Great Wall collapsed. The story is told using concise language and fantastic illustrations. A wordlist is provided for the story in the book, and small exercises and a passage for extended reading are provided after the story to help students to do self-evaluations and teachers to conduct classroom activities. A free CD-ROM included narrates the story, the
|
|
|
Chinese Graded Readers (Intermediate). Folktales - Liu Yi Delevers the Letter (+CD) (BLCUP)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 1232.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
The Chinese Library Series is a collection of graded Chinese readers designed for kids and teenagers, consisting of six levels. There are stories about the life of modern teenagers, classical works, myths, legends, idiom stories and so on, which enable students to learn Chinese characters and words better, improve their Chinese competence and enhance their understanding of the Chinese culture while enjoying the joy of reading.
Liu Yi Delivers the Letter is an intermediate-level (1200 words) Chinese reader which tells the story about how a scholar called Liu Yi sent a letter for the Dragon Princess, saved the Princess and fell in the love with her. The story is told using concise language and fantastic illustrations. A wordlist is provided for the story in the book, and small exercises and a passage for extended reading are provided after the story to help students to do self-evaluations and teachers to conduct classroom activities. A free CD-ROM included narrates the story, the passage for extended read ...
|
|
|
|