|
|
|
вы искали "Зарубежная драматургия" — мы нашли 253 результата:
|
|
|
|
Ромео и Джульетта (Издательский дом Мещерякова)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 2853.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Серию "W.S.", посвящённую творчеству Уильяма Шекспира, продолжает трагедия в пяти актах "Ромео и Джульетта".
Монтекки и Капулетти - два старинных рода Вероны - ведут междоусобные войны. Но однажды Ромео Монтекки тайно проникает на торжество в дом своих врагов и видит юную Джульетту. Так начинается одна из самых прекрасных и печальных историй любви.
Иллюстрации английского художника Уильяма Хазерелла погружают в мир средневековой Италии и позволяют пройтись по улицам славной Вероны.
Издание выполнено с тиснением на обложке, водным лакированием; содержит ляссе (ленточку-закладку).
Для среднего школьного возраста.
Книга вышла в серии "W.S.", в которой также изданы "Гамлет, принц датский", "Сон в летнюю ночь", "Двенадцатая ночь, или Что угодно".
|
|
|
2 - Пустые хлопоты любви
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 3010.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
«Пустые хлопоты любви» (Love's Labour's Lost) – ранняя комедия Шекспира, изданная и поставленная на сцене при жизни автора, затем забытая на два столетия и лишь в ХХ в. оцененная по достоинству. Пьеса печатается на языке оригинала в сопровождении четырех выдающихся переводов: М. Кузмина (1937), ни разу не переиздававшегося перевода К. Чуковского (1945), Ю. Корнеева (1958) и Гр. Кружкова (2016). Издание снабжено обширным научным комментарием и редкими иллюстрациями. Для широкого круга читателей.
|
|
|
Пер Гюнт (Речь)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 4202.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Драматическую поэму "Пер Гюнт" Генрик Ибсен считал сугубо норвежским произведением, понятным лишь норвежцам, однако и через полтора века после создания "Пер Гюнт" остаётся одним из самых популярных произведений в мире… Главным действующим лицом автор сделал антигероя; в норвежских народных преданиях, откуда заимствован Пер Гюнт, он несравненно более удачлив и человечески более значителен, между тем читатель симпатизирует ибсеновскому герою компромисса и приспособления… Автор решительно восстаёт против национального романтизма, беспощадно разоблачая его, - а выходит тончайшая романтическая поэма: текст "Пер Гюнта" насыщен глубокой поэзией природы и любви, что и выразил в своей знаменитой музыкальной сюите другой великий норвежец Эдвард Григ.
Художник Савва Бродский, в 1977 году обратившийся к иллюстрированию "Пер Гюнта", блестяще справился с ибсеновским переплетением лирики и гротеска, фольклора и сатиры, реалистических и символических черт. Творение Ибсена художни ...
|
|
|
2 - Пер Гюнт
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 6738.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Генрик Ибсен (1828–1906), великий норвежский поэт и драматург, создал драматическую поэму «Пер Гюнт» (1866–1867) на стыке реальности и романтической фантазии. Он считал эту пьесу сугубо норвежским произведением, которое «вряд ли может быть понято за пределами Скандинавских стран». Его творение действительно стало для норвежцев таким же национальным символом, как «Фауст» Гёте для немцев, «Евгений Онегин» Пушкина для русских, «Гамлет» Шекспира для англичан и «Дон Кихот» Сервантеса для испанцев. Однако опасения Ибсена оказались напрасными. «Пер Гюнт» был переведен на большинство европейских языков, а Эдвард Григ написал к этой пьесе великолепную музыку, упрочившую ее популярность во всем мире. Двадцатый век принес множество театральных постановок и экранизаций драмы. В книге впервые после первой публикации (1980) воспроизводится цикл иллюстраций, выполненных в стиле фантастического реализма прославленным московским графиком Саввой Бродским (1923–1982).
|
|
|
2 - Как вам это понравится. Веселые виндзорские кумушки
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 6738.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Две комедии Уильяма Шекспира (1564–1616), представленные в этой книге, созданы великим драматургом в период зрелости его таланта. «Как вам это понравится» (1599–1600) и «Веселые виндзорские кумушки» (1597) относятся к самым игровым созданиям Шекспира, в которых обретает наибольшую гибкость и богатство оттенков идея «мир — театр». Объединенные атмосферой праздника, неудержимого веселья, любви и дружбы, они в то же время отмечены лирической грустью и меланхолией. Произведения публикуются в классических переводах П.И.Вейнберга и М.А.Кузмина и сопровождаются необходимыми комментариями. Издание проиллюстрировано многочисленными цветными и черно-белыми иллюстрациями выдающегося английского книжного графика Хью Томсона (1860–1920).
|
|
|
|
|
2 - Фауст (Т. 9, КНИГА 1)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 7508.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
В девятом томе десятитомного собрания сочинений Иоганна Вольфганга Гёте (1749-1832) помещено одно из наиболее известных его творений — трагедия «Фауст». Легенда об ученом докторе, заложившем Мефистофелю душу в обмен на его обещание посвятить в секреты мироздания, показать бездны рая и ада, обогатить новым знанием, издавна волновала воображение людей. Гений Гёте сумел возвести Фауста в символ всего человечества, ищущего истину и устремленного вперед. Поиски смысла бытия, извечное желание человека проникнуть в тайну устройства Вселенной, противоборство созерцательного и деятельного отношения к жизни поднимаются здесь до вопроса о возможностях человеческого разума и нравственных границах дозволенного. В данном издании представлен перевод Константина Алексеевича Иванова (1858—1919), посвятившего этому труду почти сорок лет жизни. Перевод был впервые опубликован лишь в 2005 году. Первая книга настоящего тома сопровождается статьей и комментариями переводчика, биографической статьей о нем, а также статьей известно ...
|
|
|
Фауст (Вита-Нова)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 10161.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
В девятом томе десятитомного собрания сочинений Иоганна Вольфганга Гёте (1749-1832) помещено одно из наиболее известных его творений - трагедия "Фауст". Легенда об ученом докторе, заложившем Мефистофелю душу в обмен на его обещание посвятить в секреты мироздания, показать бездны рая и ада, обогатить новым знанием, издавна волновала воображение людей. Гений Гёте сумел возвести Фауста в символ всего человечества, ищущего истину и устремленного вперед. Поиски смысла бытия, извечное желание человека проникнуть в тайну устройства Вселенной, противоборство созерцательного и деятельного отношения к жизни поднимаются здесь до вопроса о возможностях человеческого разума и нравственных границах дозволенного.
В данном издании представлен перевод Константина Алексеевича Иванова (1858-1919), посвятившего этому труду почти сорок лет жизни. Перевод был впервые опубликован лишь в 2005 году. Первая книга настоящего тома сопровождается статьей и комментариями переводчика, биографической статьей о нем, а также с ...
|
|
|
Собрание сочинений. Том 9. Книга 2. Фауст (Вита-Нова)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 10161.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
В девятом томе десятитомного собрания сочинений Иоганна Вольфганга Гёте (1749-1832) помещено одно из наиболее известных его творений - трагедия "Фауст". Легенда об ученом докторе, заложившем Мефистофелю душу в обмен на его обещание посвятить в секреты мироздания, показать бездны рая и ада, обогатить новым знанием, издавна волновала воображение людей. Гений Гёте сумел возвести Фауста в символ всего человечества, ищущего истину и устремленного вперед. Поиски смысла бытия, извечное желание человека проникнуть в тайну устройства Вселенной, противоборство созерцательного и деятельного отношения к жизни поднимаются здесь до вопроса о возможностях человеческого разума и нравственных границах дозволенного.
В данном издании представлен перевод Константина Алексеевича Иванова (1858-1919), посвятившего этому труду почти сорок лет жизни. Перевод был впервые опубликован лишь в 2005 году. Первая книга настоящего тома сопровождается статьей и комментариями переводчика, биографической статьей о нем, а также с ...
|
|
|
2 - Собрание сочинений. Том 3.
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 11550.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Третий том десятитомного собрания сочинений Иоганна Вольфганга Гёте (1749—1832) включает «Итальянское путешествие» в переводе Н. А. Холодковского (1858—1921) и «Путешествие вдоль Рейна, Майна и Неккара в 1814—1815 годах», впервые полностью публикуемое на русском языке в переводе Р. С. Эйвадиса. выполненном специально для настоящего издания. Путешествия играли большую роль в жизни Гёте, за свою жизнь он совершил 34 путешествия. В свое самое важное и продолжительное путешествие, в Италию, он отправился в возрасте 37 лет. в 1786 году, оказавшись в ситуации творческого и жизненного кризиса. Заметки об этой поездке, написанные в форме дневника и писем к друзьям, были опубликованы под названием «Итальянское путешествие». В 1814 году Гёте — к тому моменту государственный чиновник и известный поэт, отправится в путешествие по рейнским землям. Впечатления от этой поездки, а также от второго путешествия в рейнскую область, которое он совершил в 1815 году, были впоследствии объединены под названием «Путешествие вдоль Ре ...
|
|
|
Фауст (Снег)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 13010.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Настоящая книга отпечатана по изданию М.О. Вольфа 1881 года с 50 картинами и офортами А. Лизен-Майера и орнаментальными украшениями Р. Зейтца, разукрашенными специально для этого издания. Русский перевод А.Н. Струговщикова (1808-1878). Художественные форзацы со сложным рисунком растительного орнамента. Фрезерованные крышки переплета. Издание прекрасно иллюстрировано множеством гравюр на отдельных листах и рисунками в тексте. Оригинальные заставки и виньетки, концовки и буквицы дополняют богатство оформления этого коллекционного подарочного издания, посвященного 270-летию великого немецкого писателя и мыслителя XVIII века Иоганна Вольфганга Гете.
Самое популярное творение немецкого поэта является в предлагаемом издании в великолепном виде прекрасным подарком и драгоценной принадлежностью библиотеки каждого любителя книг. Мюнхенский художник Лизен-Майер превзошел других иллюстраторов "Фауста". Рядом с его замечательными по своей композиции и своему исполнению картинами книгу украшают гравюры дру ...
|
|
|
|
|
2 - Венецианский купец. Буря
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 13475.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Две комедии Уильяма Шекспира (1564–1616), представленные в этой книге, созданы великим драматургом в разное время. «Венецианский купец» (1596) — создание зрелого мастера, одна из самых известных его пьес. «Буря» (1610–1611) — одно из последних и самых совершенных творений Шекспира, его художественное завещание. Их объединяет в первую очередь жанровая принадлежность: это трагикомедии, драмы со счастливым концом. Произведения публикуются в классических переводах П.И.Вейнберга и М.А.Кузмина и сопровождаются необходимыми комментариями. В издании воспроизведены многочисленные цветные акварели выдающихся английских художников Джеймса Дромгола Линтона (1840–1916) и Эдмунда Дюлака (1882–1953).
|
|
|
2 - Ромео и Джульетта. Гамлет
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 13475.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
В этот том вошли трагедии Уильяма Шекспира (1654–1616) «Ромео и Джульетта» и «Гамлет». Классические переводы Б. Л. Пастернака воспроизведены в последней, наиболее авторитетной авторской редакции. Книга включает постраничные примечания, а также статью А. А. Аникста, посвященную творческой биографии Шекспира. В качестве иллюстраций использованы знаменитые циклы гравюр английских художников второй половины XIX века Дж. Джилберта и Г. К. Слоуса, а также отдельные рисунки их английских и немецких современников Ф. Пилоти, Д. Г. Россетти, Г. Хоффмана, У. Хазерелла и др. В приложении приведена библиография переводов пьес Шекспира на русский язык.
|
|
|
Фауст. В 2-х книгах (Вита-Нова)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 31047.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Трагедия И.В.Гете "Фауст" занимает особое место в мировой культуре. Легенда об ученом докторе, заложившем Мефистофелю душу в обмен на его обещание посвятить в секреты мироздания, показать бездны рая и ада, обогатить новым знанием, давно волновала людское воображение. Гений Гёте сумел возвести Фауста в символ всего человечества, жадно ищущего истину и устремленного вперед. Поиски смысла бытия, извечное желание человека проникнуть в тайну устройства Вселенной, противоборство созерцательного и деятельного отношения к жизни поднимаются здесь до вопроса о возможностях человеческого разума и нравственных границах дозволенного.
Данное издание представлено в переводе Николая Холодковского, удостоенного за него в 1917 году премии им. А.С.Пушкина Академии наук. Издание сопровождается обстоятельными комментариями и статьей известного германиста Марка Бента, биографической статьей о Холодковском, специально подготовленной Алевтиной Бент по заказу издательства Вита Нова. В издании впервые воспроизводятся ...
|
|
|
|
|
|
|
|