|
|
|
|
Английский с улыбкой. Бернард Шоу. Пигмалион (ВКН)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 419.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Блестящая комедия Бернарда Шоу о лондонском профессоре, который по условиям пари должен превратить вульгарную цветочницу в утонченную леди из высшего света, адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его "чувствовать".
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.
Пособие подготовил Сергей Андреевский.
|
|
|
Английский с Рафаэлем Сабатини. Одиссея капитана Блада. Вор и пират (ВКН)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 419.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Вторая часть "Одиссеи" повествует о блестящих победах, превративших капитана Блада в одного из самых уважаемых командиров "берегового братства". Однако радость этих побед не может пересилить горечь осознания огромной и непреодолимой пропасти, отделяющей нашего героя от любви всей его жизни...
Очередные семь глав романа - с тринадцатой по девятнадцатую - адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Запоминание слов и выражений при этом происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его "чувствовать".
Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.
Пособие подготовила Мария Сухотина.
|
|
|
Collected Short Stories V (Т8)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 420.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Nathaniel Hawthorne was an American novelist, a dark romantic, and short story writer. Collected Short Stories is Hawthorne's interesting story collection, which was written in honor of The Old Manse, where Hawthorne and his wife lived for the first three years of their marriage. This book includes wonderful short stories "The Procession of Life", "The Artist of the Beautiful" and other tales.
|
|
|
Дживс, вы - гений! (АСТ)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 422.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Берти Вустер переезжает в коттедж своего друга Чаффи с целью оттачивания мастерства игры на банджо вдали от городской суеты и чужих ушей. Сам Чаффи, без памяти влюбленный в американку Полин Стокер, в то же время всеми силами пытается обустроить свое семейное будущее. Когда Берти самоотверженно пытается помочь другу, ситуация быстро выходит из-под контроля.
Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли все слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком.
|
|
|
О дивный новый мир (АСТ)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 422.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Добро пожаловать в Новый Лондон, где каждый на своем месте, и где все счастливы. Однако эта утопия лишь ширма, за которой скрываются страшные секреты идеального на первый взгляд общества, жизнь которого проходит в "золотой клетке".
Текст романа Олдоса Хаксли "О дивный новый мир" снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли ВСЕ слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком.
|
|
|
|
|
Самые смешные английские рассказы с произношением (АСТ)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 422.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
В книгу вошли остроумные рассказы известных писателей, таких как О. Генри, Марк Твен, Джером К. Джером, Г. Х. Манро (Саки).
Тексты рассказов подготовлены для начального уровня владения английским языком. Под каждым словом добавлена транскрипция, соответствующая международной фонетической системе IPA. В конце книги расположен небольшой англо-русский словарь.
Издание предназначено для всех, кто изучает английский язык и стремится достичь успехов. Чтение в оригинале - это прекрасная возможность познакомиться с культурой страны изучаемого языка.
Адаптация текста: С.А. Матвеева, В.В. Ганненко, О.Н. Прокофьевой.
|
|
|
Самые лучшие английские легенды с произношением (АСТ)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 422.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
В книгу вошли самые известные английские легенды, такие как "King Arthur", "Lady Godiva", "Beowulf" и другие.
Тексты подготовлены для начального уровня владения английским языком. Под каждым словом добавлена транскрипция, соответствующая международной фонетической системе IPA. В конце книги расположен небольшой англо-русский словарь.
Издание предназначено для всех, кто изучает английский язык и стремится достичь успехов. Чтение в оригинале - это прекрасная возможность познакомиться с культурой страны изучаемого языка.
Адаптация текста, комментарии и составление словаря С.А. Матвеева, А.С. Бохенек.
|
|
|
Animal Farm (АСТ)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 422.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
"Скотный двор" - сатирическая притча Джорджа Оруэлла, рассказывающая о домашних животных, восставших против фермера в надежде построить общество, в котором не будет места жестокости и неравенству. Однако одна тирания сменилась другой, а вожделенное светлое будущее теперь кажется еще более недосягаемым, чем прежде.
Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли все слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения языком.
|
|
|
Мартин Иден (АСТ)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 422.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
"Мартин Иден" - один из самых известных романов Джека Лондона.
Эта книга - о силе любви, личности и воле. Главный герой Мартин Иден, обычный парень из простой семьи и бывший моряк, влюбляется в девушку из богатой семьи. Осознавая, насколько они разные, молодой человек принимает решение измениться и стать благороднее, лучше и умнее. Стремление добиться любимой не только меняет Мартина как человека, но и приводит его к переосмыслению своих ценностей и желаний... Текст произведения адаптирован и сопровождается грамматическим комментарием и словарем, который содержит все слова, встречающиеся в произведении. Таким образом, книга подойдет читателям с любым уровнем владения английским языком.
Адаптация текста и словарь С.А. Матвеева.
|
|
|
Маленькие женщины (АСТ)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 422.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Перед вами знаменитый роман американской писательницы Луизы Мэй Олкотт — «Маленькие женщины». История повествует о четырех сестрах: Маргарет, Джо, Бет и Эми. Вместе они справляются с потерями, познают истинную дружбу, влюбляются и постигают нелегкую науку взросления.
Текст дан в оригинале и сопровождается грамматическим комментарием и словарем, который содержит все слова, встречающиеся в произведении. Таким образом, книга подойдет читателям с любым уровнем владения английским языком.
Комментарии и словарь С.А. Матвеев.
Адаптация текста О.В. Миронова.
|
|
|
|
|
Клуб самоубийц (АСТ)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 422.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Вы держите в руках книгу под названием "Клуб самоубийц" известного шотландского писателя Роберта Льюиса Стивенсона, которая представляет собой сборник из трех интригующих детективных рассказов. А именно: "История одного молодого человека с пирожками", "Рассказ про доктора и про домашний сундук", а также "Приключение с извозчиками".
Текст произведения сокращен и незначительно адаптирован, снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли ВСЕ слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком (A1,А2, В1, В2, С1, С2).
Адаптация текста, словарь и комментарии С.А. Матвеева.
|
|
|
Гордость и предубеждение. Pride and Prejudice (АСТ)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 422.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
В книгу вошел сокращенный и упрощенный текст романа английской писательницы Джейн Остин «Гордость и предубеждение». Увлекательное повествование, яркие характеры персонажей, остроумные диалоги и романтичная составляющая — все это делает «Гордость и предубеждение» одним из самых популярных произведений английской литературы.
Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли все слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения языком.
Адаптация текста и словарь С.А. Матвеева.
|
|
|
Джейн Эйр (АСТ)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 422.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
В книгу вошел адаптированный текст романа «Джейн Эйр» писательницы Шарлотты Бронте. Это история благородной девушки, несмотря ни на что оставшейся верной своей любви и идеалам. Это книга о стойкости, об обманутых надеждах и неожиданных поворотах судьбы.
Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли все слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения языком.
Адаптация текста, комментарии и словарь: О.Н. Прокофьева.
|
|
|
Все приключения Шерлока Холмса (АСТ)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 422.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Артур Конан Дойл - английский писатель, подаривший миру Шерлока Холмса, приключениями которого и по сей день продолжают наслаждаться читатели по всему миру.
В этот сборник вошли такие известные произведения как "Этюд в багровых тонах", "Союз рыжих", "Человек с рассеченной губой", а также другие рассказы, которые входят в сборник "Возвращение Шерлока Холмса".
Текст произведений сокращен и незначительно адаптирован, снабжен грамматическим комментарием и словарем. Издание подойдет читателям с любым уровнем владения языком.
Адаптация текста, комментарии и словарь С.А. Матвеева
|
|
|
Дракула. Dracula (АСТ)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 422.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Ваша кровь стынет от упоминания английского? Ваши длинные зубы стучат от негодования, стоит вам завидеть английский текст, а глаза наливаются красным? «Дракула» ставит крест на этом досадном недуге!
С «Дракулой» вы легко справляетесь с английским текстом, ведь все слова из текста вошли в словарь книги. Оригинальное произведение адаптировано и незначительно сокращено, чтобы богатый архаизмами язык Брэма Стокера стал ощутимо доступнее для читателя. Текст подготовил Сергей Александрович Матвеев, опытный автор множества популярных пособий. Адаптированная книга подойдет для любого уровня владения английским языком.
«Дракула» — одна из наиболее ярких жемчужин готического романа. Эта книга сформировала каноничный образ вампира, каким его знаем мы. Она рассказывает о таинственном графе Дракуле, и о компании друзей, объединивших усилия, чтобы спасти своих любимых от смертельного недуга. Удастся ли им одолеть Дракулу с помощью могучего доктора Ван Хельсинга? Прикоснитесь к блестящему образцу хоррора, чтобы ...
|
|
|
Таинственный сад (АСТ)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 422.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Фрэнсис Ходжсон Бёрнетт – английская писательница, ставшая известной благодаря таким произведениям как «Таинственный сад», «Маленький лорд Фаунтлерой», а также «Маленькая принцесса».
После того, как родители главной героини романа – Мэри Леннокс – умирают от холеры, ее отдают на попечение неродного дяди, живущему в огромном особняке. Жизнь ее начинает кардинально меняться, когда она узнает о существовании таинственного сада, надежно скрытого от глаз людей. Вместе с новообретенными друзьями, она начинает ухаживать за ним и открывает свое сердце добру и любви.
Текст произведения сокращен и незначительно адаптирован, снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли ВСЕ слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком
Адаптация текста, комментарии и словарь С.А. Матвеева
|
|
|
Франкенштейн, или Современный Прометей (АСТ)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 422.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Ваш английский разваливается на кусочки? Виктор Франкенштейн соберет и не такого монстра!
Знаменитый роман Мэри Шелли "Франкенштейн, или современный Прометей", был написан в 1816 г., в "Год без лета". Книга рассказывает об ученом по имени Виктор Франкенштейн, пытавшемся раскрыть тайну жизни и смерти. Он попытался оживить мертвое тело и, на свою беду, преуспел.
Текст адаптировал Сергей Александрович Матвеев - опытный автор множества популярных пособий. Словарь составила замечательный лингвист Александра Игоревна Смирнова. В книгу вошел краткий грамматический комментарий и полный словарь, включающий в себя все слова, встречающиеся в тексте. С их помощью вы сможете прочесть книгу с практически любым уровнем английского.
|
|
|
The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde. Книга на английском языке со словарем (Попурри)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 423.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Повесть "Странная история доктора Джекила и мистера Хайда" Роберта Льюиса Стивенсона предлагается читателю в оригинале и без сокращений. Для облегчения понимания текста каждая страница сопровождается переводом отдельных слов и выражений на русский язык в их контекстуальном значении. В конце книги дается англо-русский словарь, в котором большинство используемых в тексте слов представлено в наиболее употребительных значениях.
Составление Т. В. Пархамович.
|
|
|
Alice Through the Looking-Glass. Книга на английском языке со словарем (Попурри)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 423.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
"Алиса в Зазеркалье", которая была опубликована в 1871 году как продолжение "Алисы в Стране чудес", - одна из самых известных книг, написанных на английском языке. Сюрреалистическая сказка о приключениях маленькой героини в полной абсурда волшебной стране настолько серьезна и глубока, что вот уже более столетия остается любимым чтением детей и взрослых. А лингвистические загадки Кэрролла, огромное количество примеров игры слов, юмор логического противоречия делают ее незаменимой для изучения английского.
Чтобы облегчить чтение и понимание текста, каждая страница сопровождается переводом отдельных слов и необходимыми комментариями, а в конце книги приводится англо-русский словарь, содержащий большинство употребляемых слов. В отличие от двуязычных изданий она позволяет читателю самому интерпретировать значения слов в зависимости от контекста и, таким образом, не только делает приятным чтение на иностранном языке, но и развивает языковые навыки. Повышайте свой уровень владения английски ...
|
|
|
Collected Short Stories 1 (Т8)
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 425.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Joseph Conrad was a Polish-British writer regarded as one of the greatest novelists to write in the English language. Though he did not speak English fluently until his twenties, he was a master prose stylist who brought a non-English sensibility into English literature. Collected Short Stories I contains two of the Conrad's most powerful, gripping stories, including Amy Foster - a classic story of a young foreign man who survives a shipwreck off the coast of Kent, England.
|
|
|
|